-
1 May I make a ... approach at ... (place)?
Transport: QHQУниверсальный русско-английский словарь > May I make a ... approach at ... (place)?
-
2 May I make a ... approach at ... ?
Transport: (place) QHQУниверсальный русско-английский словарь > May I make a ... approach at ... ?
-
3 tilløb
(et -)( til spring) run-up;( begyndelse) approach ( til to, fx an understanding),[ gøre tilløb til (at)] make an attempt at (-ing), make an approach to(-ing);( også, F) make to ( fx protest, speak, stand up);[ søen har tilløb fra to floder] the lake is fed by two rivers;[ der er stort tilløb til forelæsningerne] the lectures draw large audiences, large crowds flock to the lectures;[ tage tilløb](dvs til spring) run up;(fig), se ovf: gøre tilløb til; -
4 устремлять
1) General subject: be directed, direct, fasten (взгляд, мысли и т. п.- on upon), fix, rivet (взгляд)3) Australian slang: spark off4) Automobile industry: dash5) Makarov: allow (smth....) to approach (...), concentrate, let ( smth....) approach (...), make (smth....) approach (...), fasten on (взгляд мысли), fasten upon (взгляд мысли) -
5 устремлять
устремля́ть гл.
let smth. … approach …, allow smth. … to approach …, make smth. … approach …, let smth. … increase toward …, let smth. … decrease toward … -
6 approcciare
approcciare v.tr. (fam.) to approach, to make* an approach: approcciare un problema, to approach a problem (o a subject). -
7 πελάζω
πελάζω ( πέλας), aor. (ἐ) πέλα(ς)σα, imp. du. πελάσσετον, mid. aor. 1 opt. 3 pl. πελασαίατο, aor. 2 ἐπλήμην, πλῆτο, ἔπληντο, πλῆντο, pass. perf. πεπλημένος, aor. 3 pl. πέλασθεν: bring near, make to approach ( τινί τινα or τὶ); mid. (aor. 2) and pass., draw near, approach, ( τινί); of bringing the mast down into the mast - crutch, Il. 1.434; fig., τινὰ ὀδύνῃσι, Il. 5.766; aor. mid., causative, bring near, Il. 17.341.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > πελάζω
-
8 toenaderingspoging
♦voorbeelden:Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > toenaderingspoging
-
9 བསྒྲུབ་
[bsgrub]make a reality of, accomplish, make ready, approach, complete, -> sgrub pa, bsnyen pa -
10 постоянное совершенствование
Постоянное / Непрерывное совершенствование-- Continuing improvements in these devices will make this approach more attractive in the future.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > постоянное совершенствование
-
11 непрерывное совершенствование
Постоянное / Непрерывное совершенствование-- Continuing improvements in these devices will make this approach more attractive in the future.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > непрерывное совершенствование
-
12 toenaderingspogingen doen
toenaderingspogingen doenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > toenaderingspogingen doen
-
13 wegen etw. an jdn. herantreten
to make an approach to sb. about sth.Deutsch-Englisches Wörterbuch > wegen etw. an jdn. herantreten
-
14 ἐπιπίπτω
ἐπιπίπτω 2 aor. ἐπέπεσον (-σα v.l. Ro 15:3); pf. ἐπιπέπτωκα (s. πίπτω; Hdt. et al.; ins, pap, LXX; pseudepigr.; Philo, De Jos. 256; Jos., Ant. 6, 23; 8, 377) gener. ‘fall upon’.① to cause pressure by pushing against or falling on, fall on, pressⓐ to fall on, with implication of damage caused fall upon someth. ἐπί τι (X., Oec. 18, 7) of a hailstone on a man’s head Hm 11:20.ⓑ to make contact approach impetuously/eagerly τινί (Syntipas p. 11, 12) ἐπέπεσεν αὐτῷ he threw himself upon him Ac 20:10. ὥστε ἐπιπίπτειν αὐτῷ (w. ἵνα foll.) so that they pressed about him (in order that) Mk 3:10 (cp. Thu. 7, 84, 3 ἀθρόοι ἀναγκαζόμενοι χωρεῖν ἐπέπιπτον ἀλλήλοις; JosAs 27:6 ἐπέπεσαν αὐτοῖς ἄφνω). ἐπί τι (Gen 50:1) ἐπὶ τὸν τράχηλόν τινος fall on someone’s neck (= embrace someone) (Gen 45:14 [s. MWilcox, The Semitisms of Ac, ’65, 67]; Tob 11:9, 13) Lk 15:20; Ac 20:37. ἐπιπεσὼν ἐπὶ τὸ στῆθος τοῦ Ἰησοῦ he pressed close to Jesus’ breast J 13:25 v.l.② to happen to, befall, of extraordinary events and misfortunes: come upon ἐπί τινα someone. ὀνειδισμοί reproaches have fallen upon someone Ro 15:3 (Ps 68:10). φόβος ἐ. ἐπί τινα fear came upon someone (Josh 2:9; Jdth 14:3; Job 4:13) Lk 1:12; Ac 19:17, cp. Rv 11:11. φόβ. ἐ. τινί (Da 4:5; Job 13:11.—ἐ. τινί also Memnon [I B.C./I A.D.]: 434 Fgm. 1, 28, 3 Jac.; Synes., Kingship 16 p. 18c δέος ἐπιπεσεῖν ἅπασιν) 1 Cl 12:5. Abs. ἐπέπεσεν στάσις τῶν Φαρισαίων καὶ Σαδδουκαίων a quarrel broke out betw. the Ph. and S. Ac 23:7 v.l. Of the Holy Spirit: comes upon someone ἐπί τινι 8:16. ἐπί τινα (cp. Ezk 11:5) 8:39 v.l.; 10:44; 11:15; 19:6 D. Of a trance ἔκστασις ἐ. ἐπί τινα (Da 10:7 Theod.) 10:10 v.l.—M-M. -
15 достъп
approach; access, admissionимам свободен достъп до have free access to; have the run ofправя за някого достъпа до нещо свободен make s.th. accessible to s.o.нямам (свободен) достъп до have no (free) access toс ограничен достъп (за организация и пр.) exclusive* * *до̀стъп,м., само ед. approach; access, admission; имам свободен \достъп до have free access to; have the run of; нямам (свободен) \достъп до have no (free) access to; получавам \достъп до gain access/admission to; правя за някого \достъпа до нещо свободен make s.th. accessible to s.o.; с ограничен \достъп (за организация и пр.) exclusive.* * *access: достъп denied - достъпът отказан; accession ; admission ; admittance ; approach ; entrance ; ingress {`in,gres}; passage* * *1. approach;access, admission 2. имам свободен ДОСТЪП до have free access to;have the run of 3. нямам (свободен) ДОСТЪП до have no (free) access to 4. получавам ДОСТЪП до gain access/admission to 5. правя за някого ДОСТЪПа до нещо свободен make s.th. accessible to s.o. 6. с ограничен ДОСТЪП (за организация и np.) exclusive -
16 tilnærmelse
approach, convergence* * *(en -r) approach, approximation;( politisk) rapprochement;[ tilnærmelser]( for at opnå forståelse) approaches,F overtures;( over for det andet køn) advances ( fx she rejected his advances);[ gøre tilnærmelser til] make approaches (, overtures) to;( til en pige) make advances to,S make a pass at. -
17 подходить
-
18 приближаться
approach глагол:approximate (приближаться, приближать, приблизительно равняться, почти соответствовать, почти равняться) -
19 делать предложения
make suggestions глагол:Русско-английский синонимический словарь > делать предложения
-
20 abordar
• approach to talk to• get on a soapbox• get on fire• go a bull• go about• make a tentative proposal to• set about• talk a lot• talk about a matter• undertake
См. также в других словарях:
make-short approach — An instruction given by ATC (air traffic control) to the pilot to modify his circuit procedure and to make a short final approach. An alternate expression for the term is “tighten your approach.” … Aviation dictionary
approach — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 way of dealing with sb/sth ADJECTIVE ▪ conventional, orthodox, traditional ▪ alternate (AmE), alternative, different, fresh, new … Collocations dictionary
approach — I n. 1) to make an approach 2) to take an approach (to take a judicious approach to a problem) 3) a forthright; holistic; judicious; pragmatic; rational; scholarly; scientific approach 4) with the approach (with the approach of spring, we began… … Combinatory dictionary
approach */*/*/ — I UK [əˈprəʊtʃ] / US [əˈproʊtʃ] noun Word forms approach : singular approach plural approaches 1) [countable] a particular way of thinking about or dealing with something We need a fresh approach to sports in education. approach to: He has a… … English dictionary
approach — ap|proach1 [ ə proutʃ ] verb *** 1. ) intransitive or transitive to move closer to someone or something: She heard footsteps approaching from behind. A strange boat was approaching the shore. a ) intransitive if an event or a particular time… … Usage of the words and phrases in modern English
approach — I. verb Etymology: Middle English approchen, from Anglo French aprocher, from Late Latin appropiare, from Latin ad + prope near; akin to Latin pro before more at for Date: 13th century transitive verb 1. a. to draw closer to ; near … New Collegiate Dictionary
approach — 1 verb 1 MOVE TOWARDS (I, T) to move towards or nearer to someone or something: As they approached the wood a rabbit ran out of the trees. | The car swerved to avoid an approaching bus. 2 ASK (T) to ask someone for something, or ask them to do… … Longman dictionary of contemporary English
approach — [n1] way, means of arriving access, accession, advance, advent, avenue, coming, drawing near, entrance, gate, landing, nearing, passage, path, reaching, road, way; concepts 159,501 Ant. departure, distancing, leaving approach [n2] request,… … New thesaurus
approach — vb 1 Approach, near, approximate mean to come or draw close (to). Approach is by far the widest in its range of application. Very often it implies a coming close in space {he left the group and appro ache dus} {the storm was approaching} Often… … New Dictionary of Synonyms
Make — (m[=a]k), v. i. 1. To act in a certain manner; to have to do; to manage; to interfere; to be active; often in the phrase to meddle or make. [Obs.] [1913 Webster] A scurvy, jack a nape priest to meddle or make. Shak. [1913 Webster] 2. To proceed;… … The Collaborative International Dictionary of English
Make Believe (Weezer album) — Make Believe Studio album by Weezer Released May 10, 2005 … Wikipedia